Варианты:
- Анализировать загрузку интернет канала. Попробовать использовать более широкий / более качественный канал.
- Отказаться от использования софтфона в терминале. Запускать софтфон на локальных ПК.
- Отказаться от использования терминального сервера. Запускать 1С локально.
- Использовать аппаратные SIP телефоны.